Sitting in a steaming outdoor bath while snow falls around you = peak Japan. Here's the 2026 top 10 onsen towns for winter.