Karuizawa is Tokyo's closest highland escape — 5°C cooler, 90 min shinkansen, resort atmosphere. Full 2026 summer guide with hotels, cycling, and outlet mall strategy.