Kusatsu's Yubatake pumps out 4,000 litres of hot spring water a minute in the centre of town. Here's the 2027 winter guide — Netsunoyu yumomi performance, Sainokawara outdoor bath, and the Tokyo day trip plan.