Tokyo Character Street is 30+ anime-and-character shops in a single underground arcade at Tokyo Station Yaesu side. Here is how to shop it in 2027.