เทศกาลโคมยามากะโทโร 2027: เต้นไฟโอบ้งแห่งคุมาโมโตะ
2026-10-25 · อ่าน 8 นาที
ยามากะโทโรมัตสึริของคุมาโมโตะคือพิธีโอบ้งที่มีบรรยากาศที่สุดของคิวชู — ผู้หญิง 1,000 คนทรงตัวหมวกโคมกระดาษบนศีรษะเพื่อเต้นภายใต้แสงเทียน
โทโรมัตสึริของยามากะดูเหมือนกลเงียบของแสงเทียน — ผู้หญิงพันคนทรงตัวโคมเคลือบทองกระดาษบนศีรษะ เต้นในวงกลมซ้อนศูนย์กลางที่สมบูรณ์ตอนเที่ยงคืน โคมหนักเกือบไม่มี; ท่าเต้นมีอายุหลายศตวรรษ; และพิธีกรรมเป็นของสัปดาห์โอบ้งเมื่อตามความเชื่อญี่ปุ่น ผู้ตายกลับบ้านชั่วครู่
⚡⛩️ สุดสัปดาห์ที่มีเทศกาลห้องเต็มเร็ว
โรงแรมใกล้เทศกาลใหญ่มักเต็มก่อนใคร จองทันทีที่รู้วันเดินทาง ถ้าที่พักที่ชอบเต็มแล้ว ลองมองหาที่พักห่างออกไปตามเส้นทางรถไฟอีกหนึ่งหรือสองสถานี
💡ตรวจทานเนื้อหาล่าสุด: ตุลาคม 2026
วันที่/ราคาจากเมืองยามากะ (city.yamaga.kumamoto.jp) + การท่องเที่ยวจังหวัดคุมาโมโตะ วันของปี 2027 คาดว่าเป็น 15-16 ส.ค. (คงที่ทุกปีช่วงโอบ้ง)
ข้อเท็จจริงด่วน: ยามากะโทโรมัตสึริ 2027
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| วันที่ | 15-16 สิงหาคม 2027 (วันโอบ้งคงที่ทุกปี) |
| สถานที่หลัก | ศาลเจ้าโอมิยะ + เขตใจกลางยามากะ คุมาโมโตะ |
| ค่าเข้า | ฟรี; จุดชมเสียเงิน 2,500 เยนที่เซนนินโต-โอโดริ |
| สถานีใกล้สุด | คุมาโมโตะ (JR + ชินคันเซ็นคิวชู); จากนั้นรถบัส 55 นาทีไปยามากะ |
| สนามบินใกล้สุด | คุมาโมโตะ (KMJ); ฮาเนดะ-KMJ ~90 นาที |
| ช่วงพีคคนเยอะ | 16 ส.ค. 21.00-22.30 น. (ไคลแม็กซ์เซนนินโต-โอโดริ) |
| การสนับสนุนภาษาอังกฤษ | PDF ภาษาอังกฤษจากสำนักท่องเที่ยวยามากะ; ที่อื่นภาษาญี่ปุ่น |
⚡ทับซ้อนการเดินทางโอบ้ง — จองโรงแรมคุมาโมโตะก่อน
ยามากะโทโรทับซ้อนกับความเร่งกลับโอบ้งในประเทศของญี่ปุ่น (13-16 ส.ค.) ทั้งห้องในจังหวัดคุมาโมโตะและที่นั่งชินคันเซ็นเต็ม 3-6 เดือนล่วงหน้า ล็อกโรงแรมเมืองคุมาโมโตะภายในพฤษภาคมเพื่อราคาต่ำกว่า 12,000 เยน
จองโรงแรมคุมาโมโตะสำหรับสัปดาห์โอบ้ง
- ✓ Free cancellation on most rooms
- ✓ Compare 28M+ properties
- ✓ No booking fees
⏰ Lock in before prices rise — this week's rates may not hold
3 โรงแรมฟุกุโอกะสำหรับฐานฮากาตะ + คิวชู
⏰ โรงแรมฟุกุโอกะพีคช่วงซากุระ ฮากาตะกิอองยามากาสะ (ก.ค.) และทัวร์อาหารราเมน
1. Grand Hyatt Fukuoka
เดินถึงสถานีฮากาตะ ติดคาแนลซิตี้ วิวเมืองชั้นบน อาหารมิชลินในที่ ตัวเลือกฐานคิวชูของเรา
Book on Booking →2. Hotel Nikko Fukuoka
ติดสถานีฮากาตะทันที — ชินคันเซ็น 2 นาทีสำหรับทริปวันเดียวไปนางาซากิ/เบปปุ/คุมาโมโตะ
Book on Agoda →3. The Blossom Hakata Premier
ตัวเลือกกลาง-บนทันสมัย เดิน 3 นาทีจากสถานีฮากาตะ ออนเซ็นชั้นบน มื้อเช้าคุณภาพสูง
Book on Trip.com →Prices shown on each site. We earn a small commission if you book — at no cost to you.
3 ประสบการณ์ฟุกุโอกะ/คิวชูสำหรับฐานฮากาตะ
⏰ ทัวร์วันหยุดสุดสัปดาห์นางาซากิ + เบปปุขายหมด 1 สัปดาห์ล่วงหน้า
1. Hakata Ramen + Yatai Street Food Tour
ทัวร์มีไกด์ช่วงเย็นผ่านแผงยาไท 3-4 แผง + ราเมนฮากาตะแท้ ไกด์อังกฤษ
Reserve on Klook →2. Beppu Onsen Day Trip from Fukuoka
ทัวร์รถบัสเต็มวันไปนรกเบปปุ + อาบออนเซ็น มื้อเที่ยง + การเดินทางรวม
Reserve on Klook →3. Nagasaki Day Trip from Fukuoka
เต็มวันกับไกด์อังกฤษ สวนสันติภาพ ไชน่าทาวน์ วิวกลางคืนภูเขาอินาสะ รวมรถไฟ
Reserve on Klook →Prices shown on each site. We earn a small commission on bookings — at no cost to you.
ประวัติ + สิ่งที่ทำให้เทศกาลนี้พิเศษ
Where to stay — check live prices
- ✓ Free cancellation on most rooms
- ✓ Compare 28M+ properties
- ✓ No booking fees
⏰ Lock in before prices rise — this week's rates may not hold
ยามากะโทโรมัตสึริ (山鹿灯籠まつり) คือเทศกาลโอบ้งของศาลเจ้าโอมิยะ จัดทุก 15-16 ส.ค. ตำนานสืบย้อนไปถึงจักรพรรดิเคโก (จักรพรรดิที่ 12 ~ศตวรรษที่ 2 CE) ซึ่งได้รับการต้อนรับที่ยามากะโดยชาวบ้านที่ถือคบเพลิงผ่านหมอก เป็นเวลาหลายศตวรรษ คบเพลิงเหล่านั้นกลายเป็นโคมเคลือบทองกระดาษวาชิที่ละเอียดสวมเป็นหมวก — แต่ละชิ้นหนักเพียง ~150 กรัม งานเด่นคือเซนนินโต-โอโดริ (千人灯籠踊り 'เต้นโคมพันดวง') ที่ผู้หญิง 1,000 คนในยูคาตะสีน้ำเงินและหมวกโคมกระดาษทองคำเต้นในวงกลมซ้อนศูนย์กลางที่สวนยามากะ-โคมิโดริ การเต้นเกิดขึ้นในเวลากลางคืน โดยโคมจุดเทียนภายในเท่านั้น
- ●ขนาด — ~1,000 ผู้หญิงเต้นสำหรับเซนนินโต-โอโดริ; ~200,000 ผู้ชมตลอด 2 วัน
- ●การสร้างโคม — โคมเคลือบทองกระดาษแต่ละชิ้นทำที่ยามากะมากว่า 400 ปีจากวาชิ + กรอบไผ่; หนักเพียง 150 กรัม
- ●บริบทโอบ้ง — เทศกาลต้อนรับวิญญาณบรรพบุรุษกลับบ้านช่วงโอบ้ง; การเต้นคือการถวายในพิธีกรรม
- ●วงจรนางาเระคาวะ — โคมลอยลงแม่น้ำในวันที่ 2 เพื่อส่งวิญญาณกลับหลังโอบ้งสิ้นสุด
- ●เหตุผลที่ควรไป — มัตสึริคิวชูระดับชาติที่เล็กที่สุด เน้นสมาธิแทนที่จะดัง มีศักยภาพการถ่ายภาพไอคอน
การเดินทางถึงยามากะ
- ●เที่ยวบิน + รถไฟ + รถบัส — ฮาเนดะ → คุมาโมโตะ (KMJ) 90 นาที; รถบัสสนามบินถึง JR คุมาโมโตะ 60 นาที; รถบัสท้องถิ่นถึงยามากะ 55 นาที รวม ~4 ชม. ประตูสู่ประตู
- ●ชินคันเซ็น — โตเกียว → คุมาโมโตะผ่านฮากาตะ (โนโซมิ + ซากุระชินคันเซ็น); ~6 ชม. JR Pass ครอบคลุม
- ●จากฟุกุโอกะ — ชินคันเซ็นคิวชูถึงคุมาโมโตะ (40 นาที); จากนั้นรถบัสท้องถิ่น 55 นาทีถึงยามากะ
- ●รถบัสตรง — JR คุมาโมโตะถึงศูนย์รถบัสยามากะทุก 30 นาที 1,100 เยนเที่ยวเดียว
จองประสบการณ์คุมาโมโตะ + คิวชู
- ✓ Skip-the-line e-tickets
- ✓ Mobile voucher, no printing
- ✓ Free cancellation up to 24h
⏰ Mobile voucher instantly — skip the ticket line on arrival
สิ่งที่ควรกินที่นี่
คุมาโมโตะคือดินแดนบาซาชิ (ม้าซาชิมิ) — เมนูเด่นจังหวัดเสิร์ฟดิบกับโชยุหวานและขิงขูด เคียงข้างคาดหวังคาราชิเร็นคอน (รากบัวยัดมัสตาร์ด) ซุปเส้นไทเพียน และเสียบไม้เนื้ออากะอุชิที่แผงเทศกาล
- ●บาซาชิ (馬刺し) — 1,500-3,000 เยน — ม้าซาชิมิ; เมนูเด่นของคุมาโมโตะ เสิร์ฟกับขิงขูด + โชยุหวาน
- ●คาราชิ-เร็นคอน (辛子蓮根) — 500 เยน — รากบัวยัดมัสตาร์ดมิโสะญี่ปุ่น ทอด
- ●ไทเพียน (太平燕) — 800 เยน — ซุปเส้นไข่และผัก; เมนูต้นกำเนิดจีนของคุมาโมโตะ
- ●เสียบไม้เนื้ออากะอุชิ (赤牛) — 700-1,200 เยน — วัวขนแดงท้องถิ่นจากที่ราบสูงอะโซะ
💰Compare live hotel prices — Kumamoto
Price checkSame dates, same destination — platforms often differ by 10-25%. Opening all three in new tabs is the fastest way to spot the deal.
Affiliate links — we may earn a commission at no extra cost to you.
ประสบการณ์จองได้ — ยามากะ + คุมาโมโตะ
จับคู่ยามากะโทโรกับปราสาทคุมาโมโตะ (บูรณะปี 2026) และสมรภูมิภูเขาไฟอะโซะสำหรับลูปคุมาโมโตะ 3 วัน ภูมิภาคยังเป็นบ้านของออนเซ็นคุโรกาวะ (90 นาทีตะวันออกเฉียงเหนือ)
- ●พิพิธภัณฑ์โคมยามากะโทโร — ค่าเข้า 300 เยน; แสดงการสร้างโคมและประวัติเทศกาลตลอดปี
- ●ทัวร์มีไกด์ปราสาทคุมาโมโตะ — 800 เยน; หอกลางที่บูรณะ (ซ่อมแซมแผ่นดินไหวปี 2016 เสร็จปี 2026)
- ●ทัวร์สมรภูมิภูเขาไฟอะโซะ — แพ็กเกจรถบัส 7,000 เยน; จุดชมปล่องภูเขาไฟที่ยังทำงาน 90 นาทีตะวันออก
- ●ตั๋ว 1 วันคุโรกาวะออนเซ็น — 1,500 เยน; บัตรกระโดดอาบน้ำ 3 เรียวกัง 90 นาทีตะวันออกเฉียงเหนือ
จองประสบการณ์คิวชู
- ✓ Skip-the-line e-tickets
- ✓ Mobile voucher, no printing
- ✓ Free cancellation up to 24h
⏰ Mobile voucher instantly — skip the ticket line on arrival
eSIM ญี่ปุ่น — เปิดใช้งานทันทีที่ลงเครื่อง
- ✓ Works instantly on arrival
- ✓ No SIM card swap
- ✓ Buy before you fly
⏰ Activate the moment you land — no more hunting for free airport Wi-Fi
ประกันการเดินทางสำหรับญี่ปุ่น — ค่า ER อาจสูงถึง 500,000 เยน
- ✓ Covers Japan medical + evacuation
- ✓ From $45/month flexible
- ✓ Cancel anytime
⏰ Japan doesn't accept most foreign health cards — one ER visit = your whole trip budget
ความเร่งโอบ้งเพิ่มขึ้นสองเท่าในความต้องการเทศกาล
- 13-16 สิงหาคมคือช่วงกลับโอบ้งของญี่ปุ่น — หนึ่งในสามคลื่นเดินทางในประเทศที่ใหญ่ที่สุด
- ยามากะมีห้องโรงแรม <500 ห้อง; เมืองคุมาโมโตะมี ~8,000 แต่เต็มสัปดาห์โอบ้ง
- จองภายในเมษายนล็อกราคาต่ำกว่า 12,000 เยน vs ราคาขาดแคลน 25,000+ เยน
Affiliate link — we may earn a commission at no extra cost to you.
FAQ
- ●ยามากะโทโร 2027 คือเมื่อไหร่? 15-16 สิงหาคม 2027 — วันโอบ้งคงที่ทุกปี
- ●ชมเซนนินโต-โอโดริฟรีได้ไหม? ได้ จากพื้นที่ยืนที่สวนยามากะ-โคมิโดริ; จุดถ่ายรูปเสียเงินให้มุมที่ดีกว่า
- ●เป็นช่วงโอบ้งหรือไม่? ใช่ — 15 สิงหาคมคือคืนศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของโอบ้ง ชาวญี่ปุ่นหลายคนเดินทางไปบ้านเกิดบรรพบุรุษ
- ●ควรพักที่ไหน — ยามากะหรือคุมาโมโตะ? ยามากะสำหรับพักค้างคืน 1 คืนหลังเต้น (เดินถึงศาลเจ้าโอมิยะ); เมืองคุมาโมโตะสำหรับอาหาร/คมนาคมที่ดีกว่าและทริปวันเดียว
- ●อากาศเป็นอย่างไร? 28-33°C ร้อนชื้น — นี่คือช่วงร้อนที่สุดของญี่ปุ่น พกผ้าเช็ดเย็น
- ●การเต้นซ้ำหรือเป็นการแสดงเดียว? เซนนินโต-โอโดริเริ่ม 21.00-22.30 น. ในวันที่ 16 สิงหาคมเท่านั้น 15 สิงหาคมมีพิธีเบื้องต้นแต่ไม่มีการเต้นหลัก
- ●เทศกาลทำงานในฝนไหม? ใช่สำหรับงานส่วนใหญ่; ลมพายุไต้ฝุ่นหยุดการลอยโคมในแม่น้ำ
- ●[JR Pass](https://www.klook.com/en-US/activity/6415-japan-rail-pass-jr-pass-japan/) ครอบคลุมหรือไม่? ใช่ถึงคุมาโมโตะผ่านชินคันเซ็นคิวชู; รถบัสท้องถิ่นถึงยามากะต้องชำระแยก
- ●รวมกับภูเขาอะโซะได้ไหม? ได้แต่ต้องเผื่อเต็มวัน — สมรภูมิภูเขาไฟ 90 นาทีตะวันออกจากเมืองคุมาโมโตะ
- ●หนึ่งต้องกิน? บาซาชิ (ม้าซาชิมิ) ที่โคคุเทหรือซูกาโนยะใจกลางเมืองคุมาโมโตะ
- ●เทศกาล 2026 ลดขนาดหลังแผ่นดินไหวหรือไม่? 2026 จำกัดเฉพาะพิธีศาลเจ้าเท่านั้น เทศกาลเต็มรูปแบบ 2027 กลับมาตามแผนเมือง
🛠️ Free travel tools
Interactive tools built by us — no signup, no ads.
🎯 For readers of this guide
Ready to book your stay?
Live prices for Kumamoto — free cancellation on most rooms.
- ✓ Free cancellation
- ✓ Best price guarantee
- ✓ No booking fees
Affiliate link — no extra cost to you
📚 Related guides
อาวะโอโดริ โทคุชิมะ 2027: เทศกาลเต้นรำที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
อาวะโอโดริดึงดูดผู้ชม 1.3 ล้านคนเข้าสู่เมืองท่าชิโกกุเพื่อเต้นรำอายุ 400 ปี 4 คืน นี่คือวิธีเข้าชมโดยไม่พังทริปของคุณ
โยซาโคอิมัตสึริโคจิ 2027: สี่วัน นักเต้น 20,000 คน
โยซาโคอิมัตสึริของโคจิประดิษฐ์มัตสึริทุกฤดูร้อน — การเต้นดั้งเดิมผสมร็อกจาก 200+ ทีมผ่าน 16 ถนน
เทศกาลโอฮาระ คาโกชิมะ 2027: ค่ำคืนแห่งการเต้นของคิวชูใต้
โอฮาระ มัตสึริของคาโกชิมะคือมัตสึริที่ใหญ่ที่สุดของคิวชูใต้ — ผู้เต้น 20,000 คนล้นห้างสรรพสินค้าเท็นมอนกังสองคืนในวันที่ 2-3 พฤศจิกายนทุกปี
คาราสึ คุนจิ 2027: 14 ขบวนฮิกิยามะมรดก UNESCO
คาราสึ คุนจิคือเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงที่ขึ้นทะเบียน UNESCO ของซางะ — ขบวนฮิกิยามะ 14 ขบวนรูปสิงโต หมวกซามูไร และปลากะพงลากผ่านถนนปราสาทเมืองแคบๆ ไปยังศาลเจ้าชายหาด
💬ช่วยคุณได้? แชร์เลย
